When students register for school, it is critical that in-take procedures follow culturally appropriate naming conventions for multilingual learners whose home language is other than English. School staff will find the answers and needed support to get the job done with this useful resource. This reference guide outlines the issues related to appropriate naming conventions and practicalities of school databases, and it provides explicit instructions for getting names right in eleven languages.
This material is in the public domain. While permission to reprint is not necessary, publication should be cited. This website was funded through the Office of Elementary and Secondary Education (OESE) and developed by the Region 7 Comprehensive Center at RMC Research Corporation. (Award # S283B190023). This website contains resources that are provided for the reader's convenience. These materials may contain the views and recommendations of various subject matter experts as well as hypertext links, contact addresses, and websites to information created and maintained by other public and private organizations. The U.S. Department of Education does not control or guarantee the accuracy, relevance, timeliness, or completeness of any outside information included in these materials. The views expressed herein do not necessarily represent the positions or policies of the U.S. Department of Education. No official endorsement by the U.S. Department of Education of any product, commodity, service, enterprise, curriculum, or program of instruction mentioned in this document is intended or should be inferred.
